Кубинска политическа дисидентка ще получи наградата International Women of Courage за 2024 г. от правителството на САЩ
Марта Беатрис Роке Кабело, деец кубински отстъпник и водещ бранител на човешките права, който е бил затварян два пъти само че в никакъв случай не е напускал острова, ще бъде почетен с Международната премия за храброст на дамите за 2024 година, самопризнание, предоставено от Министерството на Съединени американски щати...
От АНДРЕА РОДРИГЕС Associated Press 1 март 2024 година, 14:27 ч. Кубински отстъпник, който в никакъв случай не е напускал острова макар е била затворена два пъти и е упрекната, че е сътрудник на Съединените щати, ще бъде наградена с Международната премия за храброст на дамите за 2024 година, заяви Държавният департамент на Съединени американски щати в петък.Рок, 78, която прекара десетилетия в митинги против еднопартийния модел на страната си, сподели, че няма да може да получи персонално премията, тъй като е „ контролирана “ от 2018 година, което значи, че не може да напусне острова и не може да получи паспорт.
„ Много се веселя за тази премия. Благодарен съм на посолството на Съединените щати в Куба, което показа предлагането “, сподели Роке пред Асошиейтед прес в скорошно изявление в резиденцията на американски чиновник на острова. „ Поне това е метод да кажете, че сте прекарали 35 години в работа за кубинската народна власт. дами от цялостен свят, които са „ показали изключителна храброст, мощ и водачество в застъпничеството за мир, правдивост, човешки права, тъждество сред половете и тъждество “, съгласно Държавния департамент на Съединени американски щати.
Роке, икономист по специалност, работи за кубинското държавно управление преди политически раздор, който притегли интернационалното внимание през 1997 година, когато дружно с други трима кубинци - Феликс Боне, Рене Гомес Мансано и Владимиро Рока - тя сътвори Вътрешното дисидентство Работна група и подписаха декларация, озаглавена „ Родината принадлежи на всички “, призовавайки за политическа и икономическа неприкритост. в съда и Роке беше наказан на три години и половина затвор по обвинявания в нахлуване над държавната сигурност и протест. Тя беше освободена през май 2000 година, само че продължи активизма си и през 2002 година сътвори Асамблеята за поощряване на гражданското общество. 75 души — по време на събиране на дисиденти, които държавното управление упрекна в приемане на финансиране от държавното управление на Съединени американски щати и групи по ползи.
Тя получи присъда от 20 години затвор в развой, в който най-силният очевидец против нея беше нейната лична асистентка, Алейда Годинес, която по-късно се разпознава като държавен сътрудник по сигурността. През юли 2004 година Роке беше освободен — само че не и оправдан — по медицински аргументи.
Европейският съюз и организации като Amnesty International настояха за освобождението на 75-те пандизчии, които най-сетне бяха освободени - последният през 2011 година - според договорка, подписана с посредничеството на Римокатолическата черква и държавното управление на Испания. Много отидоха в заточение със фамилиите си.
Днес, надалеч от публичността, Роке споделя, че съжалява, че рекордната миграция от острова попречва основаването на същинска съпротива и споделя, че нейното завещание като деец отстъпник е точно нейното оставане в страната.
„ Като част от остарялата съпротива, ние ще оставим зад себе си образец, тъй като не всички (дисидентите) напуснаха, само че съвсем всички отидоха в пандиза, ” сподели тя. направени по време на живота й като отстъпник, като да каже, че не я интересува дали Съединени американски щати нахлуят в Куба, с цел да смъкват държавното управление.
„ Аз не съм индивидът, който бях Преди 15 или 20 години... и опитът ми би ме предиздвикал да не споделям неща, които съм казвал в предишното “, сподели Роке пред АП. „ Твърдо съм уверен, че решението за народа на Куба е тук, вътре в страната, тъкмо както други страни са пристигнали да решат своя диктаторски проблем. “
____
Следете отразяването на AP за Латинска Америка и Карибите на https://apnews.com/hub/latin-america
Нагоре Истории
ABC News Live
ABC News Мрежа Относно Nielsen Measurement Правила за дискретност на децата онлайн Свържете се с нас Не продавайте и не споделяйте моята персонална информация Реклами, основани на ползи, Политика за дискретност Условия за потребление Вашите права за дискретност на щата Съединени американски щати © 2024ABC Newswindow['__CONFIG__']={ " uid ": " abcnews ", " strictMode ":false, " mode ": " server ", " logLevel ": " info ", " logOutput ": " json ", " tms ":{ " enabled ":false, " tag ": " ", " loadAsync ":true}, " allowMocks ":true, " globalVar ": " __abcnews__ ", " cdnPath ": " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client ", " buildHash ":false, " http ":{ " timeout ":{ " client ":10000}}, " apiEnv ": " production ", " envName ": " prod ", " mockDataPort ":1981, " host ": " localhost ", " basename ": " " };window['__abcnews__']={ " app ":{ " uid ": " abcnews ", " mode ": " server ", " apiEnv ": " prod ", " envName ": " prod ", " cdnPath ": " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client ", " allowMocks ":true, " mockDataPort ":1981, " excludePageCSS ":false, " assets ": { " chunks ":[ " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/runtime-3c1b60b5.js ", " //assets-cdn.abcnews.com /abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/7719-dc5d863f.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/ab cnews /9449-08124226.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/5539-37feb5ba.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-освобождаване-02-20-2024.17/клиент/abcnews/9338-791503b7.js ", " // активи-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-relesease /abcnews/3843-e859d482.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/3337-3a01c61f.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/3355-05bf5180.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17 /client/abcnews/5426-78d7d412.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/7723-f3817410.js ", " //assets -cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/8015-705e7c86.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20 -2024.17/client/abcnews/5587-6d58ed4a.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/4094-aad0f91a.js ", " / /assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/9254-1d551d07.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02 -20-2024.17/client/abcnews/4961-9d15445b.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/7799-9739576c.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/4342-c3f17b56.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release -02-20-2024.17/client/abcnews/9764-c4e870e5.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/1648-c56aa1d8.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/3206-504fba11.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc -release-02-20-2024.17/client/abcnews/4615-9b65c289.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/6652-63018d91.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/1340-e2b92a03.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews /45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/6355-a0becead.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/152 -6a9c18a2.js " ], " записи ":[ " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/abcnews-278dc794.js ", " //активи -cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/prism-story-35dff4d9.js " ], " css ":[ " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews /45F12C0C23DC-RELAESE-02-20-2024.17/client/abcnews/css/fusion-c1381c92.csss ",/assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dcnease-02-20-2024.17/client/abnease-02-2024.17/client/abcnews /css/7719-9cc829e3.css ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/css/abcnews-70384bab.css ", " //активи -cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/css/6466-31d6cfe0.css ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02 -20-2024.17/client/abcnews/css/4094-4b6f4743.css ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/css/6355-dd89e68f.css ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/45f12c0c23dc-release-02-20-2024.17/client/abcnews/css/prism-story-ab1df22e.css " ]}, " устройство ": " десктоп ", " modifier ": " ", " edition ":{ " key ": " ", " translations ":{}}, " flags ":{ " banner ":true, " nav ":true, " footer ": true, " anltcs ":true, " localAPI ":false, " enableDistroAPI ":false}, " tms ":{ " enabled ":true, " tag ": " https://dcf.espn.com/TWDC-DTCI /prod/Bootstrap.js ", " loadAsync ":true, " frameTag ": " https://dcf.espn.com/TWDC-DTCI/embed_privacy_prod/Bootstrap.js ", " tagNS ": " Bootstrapper " }, " toodles ":{}, " environment ": " prod ", " userAB ": " 0 ", " debug ":{ " on ":false}, " webpack ":{}}, " ads ":{}, " analytics ":{}, " routing ":{ " location ":{ " pathname ": " /International/wireStory/cuban-political-dissident-receive-2024-international-women-courage-107726893 ", " port ": " ", " hash ": " ", " path ": " /International/wireStory/cuban-political-dissident-receive-2024-international-women-courage-107726893 ", " host ": " ", " protocol ": " ", " params ": " ", " query ":{}}, " params ":{ " section ": " Международен ", " slug ": " cuban-political-dissident-receive-2024-international-women-courage -107726893 ", " pageType ": " prism-story ", " type ": " wirestory " }}, " page ":{ " key ": " ", " title ": " ", " type ": " prism- история ", " meta ":{ " title ": " Кубински политически отстъпник ще получи Международната премия за храброст на дамите за 2024 година от държавното управление на Съединени американски щати ", " description ": " Марта Беатрис Роке Кабело, деец кубински отстъпник и водещ бранител на правата на индивида, е била затворена два пъти, само че в никакъв случай не е напускала острова, ще бъде удостоена с Международната премия за храброст на дамите за 2024 година, самопризнание, предоставено от Министерството на Съединени американски щати... ", " keywords ": " Затвори, Политика, Вашингтон вести, Общи вести, Световни вести, Статия, 107726893 ", " canonical ": " https://abcnews.go.com/International/wireStory/cuban-political-dissident-receive-2024-international-women-courage-107726893 ", " social ":{ " title ": " Кубинска политическа дисидентка ще получи Международната премия за кураж на дамите за 2024 година от държавното управление на Съединени американски щати ", " description ": " Марта Беатрис Роке Кабело, деец кубински отстъпник и водещ бранител на правата на индивида, която е била затваряна два пъти, само че в никакъв случай не е напускала острова, ще да бъде удостоена с Международната премия за храброст на дамите за 2024 година, самопризнание, предоставено от Министерството на Съединени американски щати... ", " ogUrl ": " https://abcnews.go.com/International/wireStory/cuban-political-dissident-receive-2024 -international-women-courage-107726893 ", " image ": " https://i.abcnewsfe.com/a/15200703-c20d-4536-b6a3-ef8b527dd13b/wirestory_3af831ce818891a5e9b0a505b8b718fc_16x9.jpg?w= 1600 ", " pageType ": " prism-story ", " id ": " ", " type ": " article ", " url ": " https://abcnews.go.com/International/wireStory/cuban-political-dissident-receive-2024- international-women-courage-107726893 ", " typeIdLink ": " story " }, " robots ": " index, follow ", " ampUrl ": " https://abcnews.go.com/amp/International/wireStory/cuban -political-dissident-receive-2024-international-women-courage-107726893 ", " dateModified ": " 2024-03-01T19:34:59Z ", " enableDistroAPI ":true}, " content ":{ " shell ": { " bnObj ":null, " configData ":{}, " navConfigData ":{ " mobile_seofooter_links ":{ " Фейсбук ": " https://www.facebook.com/abcnews ", " Реклами въз основа на ползи ": " https://preferences-mgr.truste.com/?type=abcnews&affiliateId=11 ", " Политика за дискретност ": " http://disneyprivacycenter.com ", " Условия за прилагане ": " https://disneytermsofuse.com " }, " nav_links ":{ " items ":[{ " dropdown ":false, " external ":false, " href ": " /Video ", " icon ":false, " id ": " video ", " mobile ":true, " target ": " _self ", " title ": " Video " },{ " dropdown ":false, " external ":false, " href ": " /Live ", " icon ":false, " id ": " live ", " mobile ":true, " target ": " _self ", " title ": " Live " },{ " dropdown ":true, " external ":false, " href ": " # ", " icon ":false, " id ": " shows ", " mobile ":false, " target ": " _self ", " title ": " Shows " },{ " dropdown ":false, " external ":false, " hideOnMobile ":false, " href ": " /elections ", " icon ":false, " id ": " elections ", " mobile ":true, " target ": " _self ", " title "
